压力容器无损检测-------多层包扎与带内衬压力容器的无损检测技术
蒋仕良 沈功田
（天津石化机械研究所，天津 1300271）（中国特种设备检测研究中心 ，北京 100013）
摘 要!多层包扎压力容器是存储高压氢气和氮气的常用压力容器之一#应用于石油%化工等行业&带内衬压力容器主要用作石油炼制工业中的再生器#是炼油装置的关键设备’综述了两种压力容器在制造和使用过程中的不同阶段可能出现的缺陷和分别采用的无损检测方法及特点#方法包括射线%超声%磁粉%渗透%红外及声发射检测等’
关键词!超声检测&射线检测&磁粉检测&渗透检测&红外线检测&声发射检测&压力容器&综述
中图分类号：TG115.28 文献标识码：A 文章编号:1000-6656(2005)05-0264-64
JIANG Shi-liang SHEN Gong-tian
( Tianjin Petrochemical Machinery Research Institute, Tianjin 300271, China) .
(China Special Equipment Inspection and Research Center, Beijing 100013, China)
Abstract: Multi-layer pressure vessel is one of the widely used pressure vessels for storing high-pressure hydrogen and nitrogen. It is used in petrochemical industry. Pressure vessels with inner insulation are mianly usedas equipment for catalyst regeneration, which is the key facility in refinery. The characteristics of multi-layerpressure vessel and pressure vessels with inner insulation and their nondestructive testing met hods during theirfabrication and operation are reviewed. The applied nondestructive testing( NDT) methods include radiographic testing,ultrasonic testing, magnetic particle testing , penetrant testing, infrared testing and acoustic emi ssion testing.
Keywords: Ultrasonic testing; Radiographic testing; Magnetic particle testing; Penetrant testing; Infraredtesting; Acoustic emission testing; Pressure vessel; Survey
多层包扎式压力容器是现代工业生产中使用最多的高压容器筒体结构形式之一。由于其制造条件较低,韧性好,脆性破坏的可能性小和安全性较高等优点,在国内得到大量应用。自1958年以来，一直是我国生产高压容器筒体的一种主要结构形式[1]。这种容器的结构是由内筒及在其外面包扎的多层层板构成，封头一般采用球形封头，且一般无人孔。这种容器常用于存储高压氢气或氮气，一般规格为ф800mmХЗ7mm(l9mmt6mmХЗ)Х9150mm。工作温度为常温，在制造过程中，对其对接焊缝内部缺陷选用射线检测；对焊缝表面缺陷选用磁粉检测，无法进行磁粉检测的焊缝应选用渗透检测。定期检验中以声发射和磁粉检测为主。
带内衬的压力容器在这里是指内衬为非金属隔热材料的容器。这类容器由于内部有衬里,其内表面无法检测,内衬的损坏程度对容器的安全运行至关重要，一般是决定容器是否大修的最主要因素。内衬的损坏及脱落,将使容器金属直接曝露在高温下,使强度降低,出现鼓包并迅速氧化,从而导致容器失效破坏。这种容器常用于石油化工行业中的催化剂再生作业,一般规格为ф6700mm/ф8900mmX 24mm/30mmX35150mm,工作温度为120~180C。这类容器在制造中除对所有对接焊缝应进行射线检测外,部分焊缝应进行超声检测抽查;对于焊缝表面缺陷则选用磁粉检测,无法进行磁粉检测的焊缝应选用渗透检测。这类容器在使用中容易产生内部衬里损坏,必须在线监测,主要采用红外热成像技术检测内衬的完好性。在定期检验时,焊缝外表面选用磁粉检测，角焊缝选用渗透检测;焊缝内表面及内衬挂钉角焊缝的开裂情况可采用超声检测。
